Адаптации, транслитерации и секви други пермутаци и вариации

kiBik напиша:Aaa, не може, не става! 12:30 кога беше???

Е, айде добре, айде!
Ти си наред!

Ами аз тогава спях

Не мога да мисля днес

There, on the hill in the luminous heaven
The ruby tower raises its shape.
А beautiful woman has long lived there, alone -
Cruel, but wonderful.

At night in the dark, in the grip of loneliness,
I wait to see her, but she did not wait for me.

Without being able to receive love
I live like a bird without wings
And probably you will not succeed
You, my heart.

.... M?

Естир напиша:
Не мога да мисля днес

Ajde za dnes ti proshtavam, ama da ne ti stane navik?!

kiBik напиша:There, on the hill in the luminous heaven
The ruby tower raises its shape.
А beautiful woman has long lived there, alone -
Cruel, but wonderful.

At night in the dark, in the grip of loneliness,
I wait to see her, but she did not wait for me.

Without being able to receive love
I live like a bird without wings
And probably you will not succeed
You, my heart.

.... M?

Без да мога обич да получа
аз живея като птица без криле
и навярно няма да сполучиш
ти, мое сърце.....

Иначе, дам, много ми е уморено и сънливо и мързеливо днес.

Знаеш ли, току-що минаха кукери в квартала. Изгониха злите духове.
Да взема да ги пратя към вас, да прогонят тоя сънлив дух, дет те е обладал?

kiBik напиша:Знаеш ли, току-що минаха кукери в квартала. Изгониха злите духове.
Да взема да ги пратя към вас, да прогонят тоя сънлив дух, дет те е обладал?

Неее, сънливият дух се лекува със сън

Естир напиша:
Неее, сънливият дух се лекува със сън

Кво стаа? Разбрахте ли се с Морфей?

kiBik напиша:

Естир напиша:
Неее, сънливият дух се лекува със сън

Кво стаа? Разбрахте ли се с Морфей?

Да, много добре се разбираме.

Пак ли те гътна тоз проклетник?

kiBik напиша:Пак ли те гътна тоз проклетник?

Мнеее, вече съм по-бодра